en to lt translation catalogue (34 entries)

[ctx: MainWindow]
en: %1 Help
lt: %1 žinynas

[ctx: MainWindow]
en: %1 License
lt: %1 licencija

[ctx: MainWindow]
en: <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Select Target USB Device</span></p></body></html>
lt: <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Pasirinkite paskirties USB įrenginį</span></p></body></html>

[ctx: MainWindow]
en: About %1
lt: Apie %1

[ctx: MainWindow]
en: About this application
lt: Apie šią programą

[ctx: MainWindow]
en: About...
lt: Apie...

[ctx: MainWindow]
en: Back
lt: Atgal

[ctx: MainWindow]
en: Close
lt: Užverti

[ctx: MainWindow]
en: Copyright (c) MX Linux
lt: Autorių teisės (c) MX Linux

[ctx: MainWindow]
en: Display help
lt: Rodyti žinyną

[ctx: MainWindow]
en: Do you wish to continue?
lt: Ar norite tęsti?

[ctx: MainWindow]
en: Error
lt: Klaida

[ctx: MainWindow]
en: Error encountered in the Format process
lt: Formatavimo procese įvyko klaida

[ctx: MainWindow]
en: Failure
lt: Lemtingoji klaida

[ctx: MainWindow]
en: File System Label
lt: Failų sistemos etiketė

[ctx: MainWindow]
en: Format
lt: Formatuoti

[ctx: MainWindow]
en: Format successful!
lt: Formatavimas pavyko!

[ctx: MainWindow]
en: Help
lt: Žinynas

[ctx: MainWindow]
en: Next
lt: Tolesnis

[ctx: MainWindow]
en: Please select a USB device to write to
lt: Pasirinkite USB įrenginį į kurį rašyti

[ctx: MainWindow]
en: Program for formatting USB devices
lt: Programa, skirta formatuoti USB įrenginius

[ctx: MainWindow]
en: Program_Name
lt: Programos_pavadinimas

[ctx: MainWindow]
en: Quit application
lt: Išeiti iš programos

[ctx: MainWindow]
en: Refresh drive list
lt: Iš naujo įkelti diskų sąrašą

[ctx: MainWindow]
en: Show all devices
lt: Rodyti visus įrenginius

[ctx: MainWindow]
en: Show partitions
lt: Rodyti skaidinius

[ctx: MainWindow]
en: Success
lt: Pavyko

[ctx: MainWindow]
en: These actions will destroy all data on
lt: Šie veiksmai ištrins visus duomenis, esančius

[ctx: MainWindow]
en: USB-DATA
lt: USB-DUOMENYS

[ctx: MainWindow]
en: Version:
lt: Versija:

[ctx: QApplication]
en: &Close
lt: &Užverti

[ctx: QApplication]
en: Cancel
lt: Atsisakyti

[ctx: QApplication]
en: Changelog
lt: Keitinių žurnalas

[ctx: QApplication]
en: License
lt: Licencija
