en to sl translation catalogue (31 entries)

[ctx: MainWindow]
en: %1 Help
sl: %1 pomoč

[ctx: MainWindow]
en: %1 License
sl: %1 licenca

[ctx: MainWindow]
en: <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Select Target USB Device</span></p></body></html>
sl: <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Izberite ciljno USB napravo</span></p></body></html>

[ctx: MainWindow]
en: About %1
sl: O %1

[ctx: MainWindow]
en: About this application
sl: O tem programu

[ctx: MainWindow]
en: About...
sl: O programu...

[ctx: MainWindow]
en: Back
sl: Nazaj

[ctx: MainWindow]
en: Close
sl: Zapri

[ctx: MainWindow]
en: Display help
sl: Prikaži pomoč

[ctx: MainWindow]
en: Do you wish to continue?
sl: Ali želite nadaljevati?

[ctx: MainWindow]
en: Error
sl: Napaka

[ctx: MainWindow]
en: Error encountered in the Format process
sl: Napaka pri formatiranju

[ctx: MainWindow]
en: Failure
sl: Napaka

[ctx: MainWindow]
en: File System Label
sl: Oznaka datotečnega sistema

[ctx: MainWindow]
en: Format successful!
sl: Formatiranje je bilo uspešno!

[ctx: MainWindow]
en: Help
sl: Pomoč

[ctx: MainWindow]
en: Next
sl: Naslednji

[ctx: MainWindow]
en: Please select a USB device to write to
sl: Izberite USb napravo na katero naj se zapisuje

[ctx: MainWindow]
en: Program for formatting USB devices
sl: Program za formatiranje USB naprav

[ctx: MainWindow]
en: Program_Name
sl: Ime_programa

[ctx: MainWindow]
en: Quit application
sl: Zapri aplikacijo

[ctx: MainWindow]
en: Refresh drive list
sl: Osveži seznam pogonov

[ctx: MainWindow]
en: Show all devices
sl: Prikaži vse naprave

[ctx: MainWindow]
en: Show partitions
sl: Prikaži razdelke

[ctx: MainWindow]
en: Success
sl: Operacija je uspela

[ctx: MainWindow]
en: These actions will destroy all data on
sl: Ta dejanje bodo uničila vse podatke na

[ctx: MainWindow]
en: Version:
sl: Različica:

[ctx: QApplication]
en: &Close
sl: &Zapri

[ctx: QApplication]
en: Cancel
sl: Prekliči

[ctx: QApplication]
en: Changelog
sl: Dnevnik sprememb

[ctx: QApplication]
en: License
sl: Licenca
