en to unknown language translation catalogue (26 entries)

[ctx: CalcDiffThread]
en: Calculating differences
target: Đang tính toán các điểm khác biệt

[ctx: CalcDiffThread]
en: Data amount is huge. Displaying only first entries
target: Số lượng dữ liệu quá lớn. Chỉ hiển thị các mục đầu tiên

[ctx: CalcDiffThread]
en: Please wait
target: Xin vui lòng đợi trong giây lát

[ctx: CalcDiffThread]
en: Scanning destination
target: Đang quét vị trí kết quả

[ctx: CalcDiffThread]
en: Scanning snapshot
target: Đang quét phần snapshot

[ctx: CalcDiffThread]
en: Scanning source
target: Đang quét nguồn

[ctx: CalcDiffThread]
en: Snapshot and source differences
target: Điểm khác biệt giữa snapshot và nguồn

[ctx: CalcDiffThread]
en: Snapshot data that also exists at the source and is different
target: Dữ liệu snapshot cũng tồ tại trong nguồn và khác nhau

[ctx: CalcDiffThread]
en: Snapshot data that do NOT exist at the source
target: Dữ liệu snapshot KHÔNG tồn tại ở phần nguồn

[ctx: CalcDiffThread]
en: Source data that do NOT exist at the snapshot
target: Dữ liệu từ nguồn không tồn tại trong phần snapshot

[ctx: CalcDiffThread]
en: Sync dir A & B differences
target: Đồng bộ hóa tính khác biệt giữa thư mục A & B

[ctx: CalcDiffThread]
en: Sync dir A data that do NOT exist at sync dir B
target: Đồng bộ hóa dữ liệu thư mục A và không tồn tại trong phần đồng bộ hóa tại thư mục B

[ctx: CalcDiffThread]
en: Sync dir B data that also exists at sync dir A and is different
target: Đồng bộ hóa dữ liệu thư mục B có trong phần đồng bộ hóa của thư mục A và khác nhau

[ctx: CalcDiffThread]
en: Sync dir B data that do NOT exist at sync dir A
target: Đồng bộ hóa dữ liệu thư mục B và không tồn tại trong phần đồng bộ hóa tại thư mục A

[ctx: CalcDiffThread]
en: The snapshot data will replace the source data during RESTORE
target: Dữ liệu snapshot sẽ thay thế dữ liệu nguồn trong quá trình KHÔI PHỤC

[ctx: CalcDiffThread]
en: These will be deleted during RESTORE only if you enable the option:
target: Các phần này sẽ bị xóa trong suốt quá trình KHÔI PHỤC nếu bạn chọn phần phía sau:

[ctx: CalcDiffThread]
en: delete existing source data that do not exist at the backup
target: xóa các dữ liệu nguồn đang tồn tại và không tồn tại trong phần sao lưu

[ctx: QObject]
en: Please <b>uncheck appropriate include boxes</b> before proceeding
target: Xin vui lòng <b>bỏ chọn các ô lựa chọn thích hợp</b> trước khi tiếp tục

[ctx: QObject]
en: The following included tasks <b>share the same destination directory</b> (all together or at groups) and at least one of them will backup the contents of a directory
target: Các tác vụ được bao gồm phía sau đây <b>chia sẻ chung cùng một thư mục kết quảả</b> (tất cả hoặc ở các nhóm) và ít nhất một trong số những phần này sẽ sao lưu lại nội dung của thư mục

[ctx: QObject]
en: The task list is empty
target: Danh sách tác vụ hiện đang rỗng[

[ctx: QObject]
en: You have included both of the following connected tasks:
target: Bạn đã bao gồm các tác vụ được kết nối phía sau đây:

[ctx: QObject]
en: You have not included any tasks
target: Bạn vẫn chưa thêm vào bất kỳ tác vụ nào

[ctx: QObject]
en: nothing to start
target: không có tác vụ nào để bắt đầu

[ctx: QObject]
en: this is not allowed for obvious reasons
target: điều này không được tiến hành vì các nguyên nhân sau

[ctx: QObject]
en: this will lead to one task canceling the other
target: điều này sẽ dẫn đến việc một tác vụ được quyền hủy những tác vụ khác

[ctx: luckyBackupWindow]
en: The task list is empty
target: Danh sách tác vụ hiện đang rỗng[
